デザイン変えました 

ブログのレイアウトトデザインを変更しました！

遅くなりましたが、自己紹介。
このブログは「ミュージアム・アクセス・とーくる」の発起人のひとりのＫが、「とーくるさん」として書いています。

情報提供・告知と結果報告がメインで、読んだ方のコメントをお待ちしています。

本当は視覚にハンディのある方々に読んでいただけるようにしたいと考えています。
（パソコン音痴なので、すぐにできませんでした…）

この前までの「パンダ」のデザインもかわいかったのですが、今のデザインの方が読みやすいようで、変更してみました。

いかがでしょう？？？


「障害者特別鑑賞会」がありました 

「プーシキン美術館展」の「障害者特別鑑賞会」について

11月28日（月曜日）に、東京の上野にある「東京都美術館」に行きました。

しかも「障害者特別鑑賞会」という、特別の１日に参加させていただきました。（詳しくはエイブル・アート・ジャパンのホームページをご覧ください。）

東京都美術館（通称：都美館・とびかん）は、1日に1万人近い人が来館する企画展を開催する、日本有数のとても大きな美術館です。

この美術館は、1999年より企画展ごとに休館日の1日を利用して、いろんなハンディがある人たちが安心してゆっくりと鑑賞できる日、「障害者特別鑑賞会」を設けています。

午後からの約2時間展示室にいました。

車椅子の方、手話や解説ノートを活用する人など、いろんなハンディのある人。その方のお友だちやご家族など一緒に来た人。

案内や誘導などサポートはもちろん、視覚にハンディのある人には希望に応じて「言葉での鑑賞」をサポートする話し手さんも待機されていました。


視覚にハンディのある人に注目すると…
�”嫖困い凌佑函峅酸璽董璽廖廚魍萢僂靴弔帖△�しゃべりしている人。
�◆峺斥佞粘嫋沺廚鬟瓮ぅ鵑法∋覲个縫魯鵐妊�のある人も数人あつまり、ゆっくりと作品を味わう人たち。
�Ｃ罎任蘯綮襪凌佑蓮▲汽檗璽箸凌佑�持つ小さなライトを光で作品の画面を丁寧に見てお話されていました。


一番印象に残ったのは、譲り合う「気持ちのゆとり」が宿っていたことです。
一つの作品の前に、杖をついた人、そのすぐ横に車椅子の人、手話で話している人…。私がみたこの初めての光景は、遠くから見ると、作品がやわらかい蝋燭の光で囲まれているようでした。


美術館にいて、行列に押されるように見ている時や気分が荒れている時、疲れてきた時などに、他の人の存在を「邪魔」と感じてしまう経験、ありませんか？

今回の鑑賞会は、人それぞれの好みやハンディの種類によって、鑑賞の方法はそれぞれです。
車椅子の人は作品の間を移動する際ぶつからないよう配慮されていましたし、弱視の方は他の人が見ている作品に急にライトを当てたりしないようにされていました…。
作品を味わう人同士が、自分のペースを大事にしながらも、他の人を気遣っている様子が鮮明でした。それがあのあたたかな雰囲気を出していたのだと思います。

もちろん、その気持ちの余裕を絶えさせない、サポートする人たちの力はすごいものです。
美術館も臨時に椅子をたくさん置くなど、いつもの「行列で満員」とは全く違うゆったりとした空間をつくっていらっしゃいました。職員さんも総出だったのでは？と思うくらいです。

ちなみに、導線や館内の道案内のボランティアは、今回は特別に「プーシキン美術館展」の協賛企業の一つ「日本製紙株式会社」の社員さん約30名が担当なさったそうです。
ミュージアムショップも営業しており、お土産を選ぶ様子も楽しそうで印象に残りました。

今肝に銘じなければいけないと思うのは「都会は違うよね〜」と言わないことです。

語り手の言葉の選び方、間のとり方など、本当に勉強になりました。
きっと、いろんな方々の熱意や今も続く工夫があって、都美館のスタイルは出来たのだと思います。

「とーくる」も少しずつ歩まなければ、あの蝋燭の光は出せないように思います。マネや勉強はさせていただきながら、富山なりのやり方を模索したいな、と思ったのです。

富山県立近代美術館をはじめ、富山県内の美術館の多くは、ゆっくりできる所が多く、地方ならではの「お得」な感じがあるので、既に比べられませんね〜。

いろんな人に伝えたくて長くなってしまいました…！（すみませ〜ん）


続きを読む

12月17日の言葉で楽しむアートツアー 

美術館に行って、作品についていろいろな話を自由にして、自分なりに作品を味わいましょう！

ということで、とーくる2回目、そして2005年最後のアートツアー（言葉による鑑賞ツアー）のご案内です。
参加希望の方は、１週間前を目処に事前申込みをお願いします。


「言葉で楽しむアート・ツアー　IN ガラスと松川べりギャラリー」

・日時：2005年12月17日（土曜）　13:30〜15:30頃
　ただし、時間は14:00〜などに変更する可能性が大きいです。当日参加申込みの方には別途ご連絡します。

・集合場所：富山市民プラザ １階中央の大きな休憩椅子の付近

・場所：富山市民プラザ内　「トヤマ グラス アートギャラリー」　（チェコのガラス作家たち」展）
　　　　富山市立図書館1階　「松川べりギャラリー」　（「富山市収蔵作品 洋画展」(仮））　

２ヶ所ともに観覧料は無料です。

２つの場所の移動は、無料の富山ミュージアムバス“ぐるりん”を利用予定ですが、時間帯によっては歩く可能性もあります。

アートツアーは、視覚にハンディのある人の参加がないとできません。
今日現在２名の参加予定なので、２グループで行う予定です。

美術に詳しくない、視覚にハンディのある人と接したことがないなど、ちょっと参加するには…と不安を持っている方は、気軽にコメントやメールをください。
知らないことを始めるには、少し緊張しますが、難しく考える必要はないようです。


・申込みや質問などは　「とーくる」事務局・担当　盛田まで
　 携帯：090-9765-4601、FAX：076-465-1627

（ゆっくりでよろしければ事務局のアドレスまで メールはこちらから）

紙が話す。 

紙が話す？？

「ミュージアム・アクセス・とーくる」には、ネットワーク登録フォーム付きのチラシがあります。
このチラシ、ＳＰコードがついているんです。
見た目は、携帯電話で読み込める四角の二次元コード（ＱＲコード）によく似ています。

ＳＰコードは、縦×横が約2センチ弱の二次元コードで、スピーチオやテルミーという読み取り機に通すと、日本語で約800字の内容を話してくれます。

ちなみに、とーくるのチラシでは、男性の声でとーくるの目的を話してくれます。（印刷の際に、声の性別が選べるそうです。）�蟷嚇勅命神夙能�さんのご協力で作成しました。

「紙が話す」こと、需要に応じてこれから普及していくようです。
詳しくは、ＳＰコード公式ホームページをご覧ください。


普段の生活の中で見えない・見えにくいことでお悩みの方をサポートするグッズがたくさん工夫されています。
倒してもこぼれない「お醤油さし」など、誰でも一見の価値がありそうです。

「第2回 視覚障害 便利グッズ展示会」が下記のとおり行なわれます。
興味のある方は是非お出かけください。とーくるのチラシも置いていただく予定です！

日時　2005年12月4日（日）　午前10時〜午後4時
場所　サンシップとやま（富山総合福祉会館）601研修室
主催　視覚障害者情報支援ネットワークとやま「えだまめの会」

flier

（図版はとーくるのチラシ）

言葉の難しさ 

言葉は難しいです。

「視覚障害者」と通常表記される言葉。
受け止め方は人それぞれ。

�〇覲个望祿欧里△訖�
�∋覲仂磴�い者
��視覚にハンディがある人

とーくるでは、今後は��の表現を使っていこうということになりました。

ということは、晴眼者（せいがんしゃ）についても考える必要がありそうです。

健常者とは使ったことは無いのですが、晴眼者という言葉自体も一般的ではないようで、説明を必要とする事が多いです。

時がたてば、認識とともに言葉は定着するのかもしれません。

日本語ブームの昨今、受け取り手を想定した「言葉づかい」が余り話題にならないのが少々不思議です。

2005年11月26日のアートツアー 

今日は「言葉で楽しむアートツアー・IN 富山県立近代美術館」の日でした。

美術館のある城南公園は紅葉が美しい。昨日の雨と違って晴れてくれました。
少々肌寒いですが、「ミュージアム・アクセス・とーくる」の初めてのツアー、自然と熱が入ってしまいます。

参加者は、視覚にハンディのあるＳさんと晴眼者4名ほど。とーくる事務局は4名。今日は１グループでゆっくりとしたツアーです。

みんなで自己紹介した後、常設展の椅子の展示からスタート。
椅子に実際に座ったりしながら、初めての参加者の緊張をほぐしながら進んでいきました。

Ｓさんは昨年行なったツアーに参加されたことがあり、どんどん質問もあり、見ることに集中させてくださります。引っ張ってもらった感じで、感謝です。

その後、企画展「とやまの洋画史 入門編」をみました。

Ｓさんは「言葉を聞いて自分の中で絵を創り上げていく」とおっしゃっていました。「情緒的なもの」を共有するとも。

あっという間の２時間。最後の作品はＳさんのご希望で「牡丹」を選びました。お花をいけてらっしゃるそうで、空間の概念など、いろいろ教えてもらいました。

詳しい感想はＳさんがご自身のＨＰに書いてくださると思います。また「元気とやま」等にも載ると思います。

小学生の日記みたいな内容になってしましたが、いつも使う部分と違う部分の頭を使うのか、とても心地よい疲れが出ます。個々の作品のことなど、追ってＵＰしたいと思います。

「ありがとうございました！」って、すがすがしく自然に言えるこのひとときを大切にしたいと再確認した、船出の日でした。

2005-1126-1356.jpg

誕生日は10月15日です 

「ミュージアム・アクセス・とーくる」（略称：とーくる）は、2005年10月15日に設立しました。

キャッチは、「ヒトとヒトを結ぶ」です。

設立経緯は、2004年に富山県立近代美術館で、エイブル・アート・ジャパンさん（ＮＰＯ、東京）が、独立行政法人福祉医療機構の助成を受け、富山を含めた全国６都市で「ことばで鑑賞」するワークショップを実施。その経験を機に準備をはじめました。


2005年度、「元気とやま」創造活動推進会議、富山市市民提案型まちづくり事業の２つから後援を得て、ようやく設立できました！

事務局という名の設立発起人は、ワークショップに楽しさをみつけた人たち、６人。（最近１人増えました。）
ＮＰＯの代表やデザイナー、社会福祉士、美術館のスタッフなどいろいろで、視覚障害を持つ人もいます。
ネットワークグループ「とーくる」を知っていただくため、このブログも作りました。

知らない人と出会う、だけではなく、自分の内面や自分を取り巻く社会にも思わぬところで「出会う」。
そんな楽しさから「とーくる」は始まっています。

11月26日の言葉で楽しむアートツアー 

美術館に行って、作品についていろいろな話を自由にして、自分なりに作品を味わいましょう！
ということで、直前ですが、アートツアー（言葉による鑑賞ツアー）のご案内です。

「言葉で楽しむアート・ツアー　IN 富山県立近代美術館」

・日時：2005年11月26日（土曜）　13:30〜15:30頃

・場所：富山県立近代美術館

・企画展観覧チケット（一般700円、大学生500円、高校生以下無料）を各自お買い上げの上、美術館１階入口横の休憩コーナーで集合しましょう。
13:00頃からスタッフは美術館入口付近にいます。

・身障者手帳をお持ちの方とその同伴者1名は、企画展・常設展ともに無料で見れるので、1階入口から左側の受付で手帳をみせてください。

　明日はじめてのアートツアーの開催ですが、視覚に障害のある方の参加は1名の予定です。

視覚に障害のある方と晴眼者が一緒に美術館で楽しい時間を過ごすのが目的なので、今回は無理でも興味のある方はコメントなどよろしくお願いします。

・質問などは　「とーくる」事務局・担当　盛田まで
　携帯：090-9765-4601、FAX：076-465-1627

（ゆっくりでよければ事務局のアドレスまで　 メールはこちらから）

はじめてみました 

「ミュージアム・アクセス とーくる」のブログを立ち上げてみました。何を書いていくかはこれから考えていこうと思っています。